Mostrando entradas con la etiqueta Ezequiel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ezequiel. Mostrar todas las entradas

viernes, 4 de junio de 2010

Pantocrátor y Tetramorfos (3)

SINOPSIS DEL CAPÍTULO


Ezequiel ve un carro glorioso, y en él un solio en el que preside Dios. Ve primero una tempestad, nubes y fuego que vienen del Aquilón (Norte). Segundo, vers. 5: Ve salir del fuego cuatro animales; mejor dicho, los ve dentro del fuego; cada uno tiene cuatro caras, a saber: de hombre, a su derecha de león, de buey a su izquierda, de águila la de arriba; estos animales marchaban dentro del fuego. Tercero, vers. 15: Ve cuatro ruedas grandísimas, llenas de ojos, que andaban al mismo tiempo que los cuatro animales: tenían, pues, espíritu de vida. Cuarto, vers. 22: Ve sobre los animales el firmamento como un limpidísimo y brillante cristal y en él un solio de zafiro. Quinto, vers. 26: Ve sobre el solio a un hombre hermosísimo, semejante al electro, todo envuelto en fuego y cubierto o vestido por el Iris.
Vamos a ver qué significado tienen cada una de estas cosas. Como nuestro objeto no es otro que demostrar el paralelismo de los dos grupos de la pintura del ábside de Baouit, nuestra sinopsis se hará solamente sobre los cinco grupos en los que hemos dividido el capítulo primero.

lunes, 31 de mayo de 2010

Pantocrátor y Tetramorfos (2)

Vamos a transcribir ahora la visión de Ezequiel, cap. I, para ver lo que encontramos y lo que de ella falta en la pintura:
1.—En el año trigésimo, en el mes cuarto, sucedió que estando yo en medio de los cautivos junto al río Cobar, se me abrieron los cielos. Y tuve visiones divinas, o «extraordinarias».
2. —A cinco del mes, en el quinto año después de haber sido trasladado a Babilonia el Rey Joaquín o «Jeconías» (1).
3. —Dirigió el Señor la palabra a Ezequiel sacerdote, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos, junto al río Cobar; y allí se hizo sentir sobre él la mano o la «virtud» de Dios.
4. —Miré y he aquí que venía del Norte un torbellino de viento, y una gran nube de fuego que se revolvía dentro «de la nube», y un resplandor alrededor de ella: y en su centro, esto es, en medio del fuego, una imagen «de un personaje, tan brillante) corno de ámbar.